through you

"through you" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 5 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Konuşma
1	Konuşma	through you expr.	sizin aracılığınızla
Ask God to put the right words in your mouth and speak through you. Tanrı'dan doğru kelimeleri ağzınıza koymasını ve sizin aracılığınızla konuşmasını isteyin. More Sentences
İfadeler
2	İfadeler	through you expr.	şahsınızda
Konuşma
3	Konuşma	through you expr.	aracılığınız ile
4	Konuşma	through you expr.	aracılığınızla
5	Konuşma	through you expr.	vasıtanızla

"through you" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 19 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Konuşma Dili
1	Konuşma Dili	you must be tired, because you've been running through my mind all day expr.	tüm gün kafamı meşgul ettin, yorulmuş olmalısın (bir kadını tavlamak için kullanılan klişe bir söz)
2	Konuşma Dili	you must be tired, because you've been running through my mind all day expr.	tüm gün aklımdan çıkmadın
3	Konuşma Dili	I'm putting you through to his secretary expr.	sizi sekreterine aktarıyorum
Konuşma
4	Konuşma	you will get through this expr.	atlatacaksın bunu
5	Konuşma	you will get through this expr.	atlatırsın bunu
6	Konuşma	I'm through with you expr.	seninle işim bitti
7	Konuşma	I'll put you through to his office expr.	sizi ofisine bağlıyorum
8	Konuşma	what went through your head when you did that? expr.	bunu yaparken aklından neler geçiyordu?
9	Konuşma	I can't believe you put me through this stuff expr.	beni şu durumlara soktuğuna inanamıyorum
10	Konuşma	you got no idea what hell i went through in there expr.	orada nasıl bir cehennem hayatı yaşadığımı tahmin bile edemezsin
11	Konuşma	you went through my things? expr.	eşyalarımı mı karıştırdın?
12	Konuşma	could you please let me pass through? expr.	bana geçebilmem için izin verir misiniz?
13	Konuşma	I will not go through this with you again expr.	bu konuşmayı tekrar etmeyeceğim
14	Konuşma	I will not go through this with you again expr.	bu konuyu tekrar açmayacağım
15	Konuşma	let me put you through to the relevant department expr.	sizi ilgili birime aktarıyorum
16	Konuşma	let me put you through to the relevant department expr.	sizi ilgili bölüme aktarıyorum
17	Konuşma	I understand what you are going through expr.	neler yaşadığınızı anlıyorum
18	Konuşma	I don't think I'm getting through to you expr.	beni anlayacağını sanmıyorum
İngiliz Argosu
19	İngiliz Argosu	look like you've been dragged through a hedge backwards f.	saçı başı dağınık olmak